Perché abbiamo creato Kuli Kuli

Kuli Kuli è nato da una piccola frustrazione. Sei in viaggio, hai fame, vuoi solo mangiare qualcosa di buono, ma la traduzione del menu rende tutto più difficile da capire.

All’inizio ci siamo chiesti se avesse davvero senso costruire qualcosa di nuovo. Gli strumenti di traduzione esistono già. Però in viaggio spesso non bastano le parole. Serve contesto, un po’ di calma e un aiuto nel momento esatto in cui nasce la curiosità.

Quando si viaggia, ci si incuriosisce più facilmente: un piatto, un biglietto in un tempio, un farmaco, uno scontrino, una frase su un muro. Speriamo che Kuli Kuli possa essere utile proprio in quei piccoli momenti.